Official Mourning – Former President José "Pepe" Mujica (1935–2025)


ENGLISH

The Embassy of the Oriental Republic of Uruguay in Canada regrets to inform the Uruguayan community and the general public that the Government has declared official mourning following the passing of the 40th President of Uruguay, Mr. José "Pepe" Mujica (1935–2025), a distinguished figure in our national history.


As a tribute to his legacy, the Embassy has opened a Book of Condolences, which will be available on:

Thursday, May 15 and Friday, May 16, 2025
From 9:00 a.m. to 3:00 p.m.
55 Metcalfe Street, Suite 800, Ottawa, ON


A Virtual Book of Condolences is also available at:
libro.condolencias@mrree.gub.uy
Until Friday, May 16, 2025


We thank all those who wish to share their messages of remembrance.

FRANÇAIS


L’Ambassade de la République orientale de l’Uruguay au Canada a le regret d’informer la communauté uruguayenne et le public en général que le Gouvernement a déclaré un deuil officiel à la suite du décès du 40e Président de l’Uruguay, M. José "Pepe" Mujica (1935–2025), figure emblématique de notre histoire nationale.


En hommage à son héritage, l’Ambassade a ouvert un livre de condoléances, disponible aux dates suivantes :

Jeudi 15 et vendredi 16 mai 2025
De 9 h à 15 h
55, rue Metcalfe, bureau 800, Ottawa (ON)


Un livre de condoléances virtuel est également disponible à l’adresse suivante :
libro.condolencias@mrree.gub.uy
Jusqu’au vendredi 16 mai 2025


Nous remercions toutes les personnes qui souhaitent exprimer leurs messages de souvenir.

ESPAÑOL


La Embajada de la República Oriental del Uruguay en Canadá lamenta informar a la comunidad uruguaya y al público en general que el Gobierno ha declarado duelo oficial con motivo del fallecimiento del 40° Presidente de la República, don José "Pepe" Mujica (1935–2025), figura emblemática de nuestra historia nacional.


Como homenaje a su legado, la Embajada ha abierto un Libro de Condolencias, que estará disponible:

Jueves 15 y viernes 16 de mayo de 2025
De 9:00 a 15:00 horas
55 Metcalfe Street, Suite 800, Ottawa


Asimismo, se ha habilitado un Libro de Condolencias virtual, al que pueden enviar sus mensajes a:
libro.condolencias@mrree.gub.uy
Hasta el viernes 16 de mayo de 2025


Agradecemos a quienes deseen acompañar este momento con sus palabras de recuerdo.