News
Saludo a los compatriotas de señor Ministro de Relaciones Exteriores de la República Oriental del Uruguay Ing. Omar Paganini, con motivo de un nuevo aniversario de la Declaratoria de la Independencia esperando que todos los uruguayos se unan en celebración y reflexión.
ACTA Y CONSTANCIA DE AUSENTISMO EN ELECCIONES NACIONALES
Estimados compatriotas,
Ante la celebración de las elecciones nacionales en la República el próximo día domingo 27 de octubre de 2024, y por tratarse de una instancia de votación obligatoria, se remite a continuación información para la justificación del no voto por hallarse en el exterior el día de la votación.
- Las personas que se hallaren fuera del país temporalmente el día de la elección podrán justificarlo por cualquier medio de prueba documental donde conste la fecha de salida y entrada al país, constancia de trabajo en el exterior u otros documentos de similar naturaleza. Para ello, podrán presentarse en la Oficina Consular uruguaya más próxima a fin de expedir un Acta de Ausentismo, la cual no tiene costo.
- Las personas con residencia en el exterior podrán concurrir a la oficina consular uruguaya más próxima, para acreditar hallarse en el exterior. A tales efectos, deberán presentar documento que demuestre su residencia en el exterior. La constancia no tiene costo.
El plazo para realizar el acta o el certificado será del 8 de octubre de 2024 al 15 de noviembre de 2024 y se deberá presentar documento de identidad (pasaporte/cédula de identidad/credencial cívica) al momento de realizarlo. Sin perjuicio del Acta o Certificado, todo uruguayo que no participe del acto eleccionario por encontrarse en el exterior, haya o no comparecido ante la Oficina Consular para obtener la Prueba de Ausentismo, deberá presentarse indefectiblemente ante la Corte Electoral dentro de los 30 días posteriores a su regreso a la República Oriental del Uruguay para justificar su ausentismo.
Todas aquellas personas que deseen solicitar la justificación de no voto ante esta Oficina Consular deberán comunicarse con nuestra red de consultados para agendar cita.
  |
Aprobación del Decreto del Poder Ejecutivo N° 103/022 que actualiza los requisitos sanitarios de ingreso a Uruguay: eliminación del requisito de test previo para algunos casos.
Uruguay Pioneers Carbon Neutral Meat in South America
Uruguay will become the first country in South America to export certified carbon neutral meat. The first shipment by Uruguayan meat manufacturer Mosaica has been certified by local certification body LSQA, and will leave for Switzerland in the middle of December.
Continue reading: https://fazendasnouruguai.com/2021/12/23/uruguay-pioneers-carbon-neutral-meat-in-south-america/
Uruguay es pionero en Sudamérica en carne neutra en carbono
Uruguay se convertirá en el primer país de Sudamérica en exportar carne certificada como neutra en carbono. El primer envío del fabricante uruguayo de carne Mosaica ha sido certificado por el organismo local de certificación LSQA, y partirá hacia Suiza a mediados de diciembre.
Seguir leyendo: https://fazendasnouruguai.com/2021/12/23/uruguay-pioneers-carbon-neutral-meat-in-south-america/
| |
Apoyo a la internacionalización de las Letras / Ventanilla Abierta - Support for the Internationalization of Literarure / Open Window
28/05/2023
Se comunica la apertura de la convocatoria "Apoyos a la internacionalización de las Letras" realizada por la Dirección Nacional de Cultura del Ministerio de Educación y Cultura, a través del Instituto Nacional de Letras en coordinación con el Departamento de Internacionalización de la Cultura Uruguaya. El objetivo del llamado es promover el sector literario a través del apoyo a diversos tipos de iniciativas de internacionalización de la cultura. El llamado se realiza mediante el sistema de Ventanilla Abierta, a través del cual se reciben solicitudes de contribución económica para el otorgamiento de apoyos logísticos o económicos al desarrollo de actividades literarias en el exterior que se lleven a cabo entre el 25 de abril y el 31 de diciembre del corriente año.
Este llamado está dirigido a postulaciones correspondientes a las siguientes categorías:
- Presentaciones en festivales y/o ferias de relevancia internacional a realizarse entre el 25 de abril y el 31 de diciembre de 2023.
- Otras actividades de promoción, formación y difusión de las letras, los autores o las editoriales nacionales en el exterior a realizarse entre el 25 de abril y el 31 de diciembre de 2023.
Podrán inscribir solicitudes de apoyo económico personas mayores de 18 años, uruguayos o residentes legales, en corma individual o en representación de los colectivos o instituciones solicitantes. Quienes cursen solicitudes (artistas, gestores, escritores, editores y dinamizadores de la cultura) podrán residir o no en el país.
Para mayor información pueden visitar el siguiente enlace: 
https://culturaenlinea.uy/opportunity/single/1292/
| |
We are glad to communicate the programme "Support for the internationalization of Letters" carried out by the National Directorate of Culture of the Ministry of Education and Culture, through the National Institute of Letters in coordination with the Department of Internationalization of Letters, is reported. Uruguayan culture. The objective of the call is to promote the literary sector by supporting various types of initiatives for the internationalization of culture. The call is made through the “Ventanilla Abierta” system, through which, requests for economic contributions are received for the granting of logistical or economic support for the development of literary activities abroad that take place between April 25 and 31. December of the current year.
This call is addressed to applications corresponding to the following categories:
- Presentations at festivals and/or fairs of international relevance to be held between April 25 and December 31, 2023.
- Other promotional activities, training and dissemination of letters, authors or national publishers abroad to be carried out between April 25 and December 31, 2023.
Applications for economic support may be registered by people over 18 years of age, Uruguayans or legal residents, individually or on behalf of the requesting groups or institutions. Those who apply (artists, managers, writers, editors and promoters of culture) may or may not reside in the country.
For more information you can visit the following link: https://culturaenlinea.uy/opportunity/single/1292/
| |
TV educativa - Proyección de película uruguaya en el Ottawa International Animation Festival
10/09/2022
La Embajada de Uruguay en Canadá tiene el agrado de comunicarles que, durante los días 21 y 25 de septiembre, se llevará a cabo el Ottawa International Animation Festival (OIAF), uno de los principales festivales de animación a nivel mundial.
En esta oportunidad participa del Festival la película uruguaya TV educativa de Pablo Marcovecchio y Marco Caltieri. https://www.uruguayxxi.gub.uy/es/noticias/articulo/serie-animada-uruguaya-se-estrena-en-el-festival-internacional-de-series-de-cannes-1/
Información sobre proyecciones:
22 September | 9:00 PM (EDT) | Competition Gala | Alma Duncan
23 September | 3:00 PM (EDT) | Competition Repeat | Arts Court Theatre
Tickets a la venta en: https://www.animationfestival.ca/festival/competition-and-panorama-tickets/#shorts
Información sobre el Festival: https://www.animationfestival.ca/festival/films-screenings/
| |
La Dirección Nacional de Cultura del Ministerio de Educación y Cultura, a través del Instituto Nacional de Artes Visuales, abrió una convocatoria para el otorgamiento de contribuciones económicas que colaboren con el desarrollo de proyectos de artes visuales a desarrollarse hasta el 31 de diciembre de 2022.
El propósito es poyar, total o parcialmente, proyectos individuales o colectivos del sector privado y la sociedad civil para:
- Fortalecimiento de capacidades: participación en programas o instancias de formación y capacitación profesional (cursos talleres, residencias artísitcas, congresos, seminarios) para artistas, curadores, galeristas y gestores culturales, en Uruguay o en el exterior
- Proyectos de Internacionalización: participación en exhibiciones (individuales o colectivas, temporales, itinerantes o bienales) con jurado o por invitación
- Asistencia a eventos comerciales (ferias y mercados) de relevancia internacional
Las inscripciones de solicitudes podrán realizarse única y exclusivamente a través de la plataforma https://www.culturaenlinea.uy/ hasta las 17 horas del 11 de julio de 2022.
| |
LATIN AMERICAN FILM FESTIVAL
La Embajada del Uruguay en Ottawa se complace en compartir con ustedes la celebración de la 25 edición del Festival Latinoamericano de Cine que tendrá lugar entre el 5 y 13 de mayo. En esta ocasión, Uruguay participará del festival con la presentación de la película "La teoría de los vidrios rotos" de Diego Fernández. La película se proyectará el día 13 de mayo a las 7 pm en el Salón Alma Duncan de la Ottawa Art Galery (10 Daly Avenue, Ottawa).
Los tickets pueden adquirirse directamente en la página oficial del Instituto Canadiense del Cine (https://www.cfi-icf.ca/laff22)
| |
National and International Public Call to Tender bids for the Development of the Free Zone in Maldonado, Uruguay
The Embassy of Uruguay informs about the National and International Public Call to Tender bids for the Development of the Free Zone in Maldonado Department, Uruguay, and selling of plot in which the project will be built. The bidding entities are the Ministry of Economy and Finance-National Directorate of Free Zones- and the Departmental Administration of Maldonado. The Tender Document will have a cost of US$ 2,000 (two thousand United States dollars), which must be paid by means of deposit or bank transfer in the current account in dollars No. 1554581-00087 of the Banco de la República Oriental del Uruguay on behalf of the Ministry of Economy and Finance - National Directorate of Free Zones.
For consultations and clarifications to the Tender Document any purchaser of the Tender Document may make requests for extensions, consultations and/or clarifications on this Call, to the email box compras@zfrancas.gub.uy , identifying themselves with Company Name and RUT (or which corresponds), up to twenty (20) calendar days prior to the date established for the act of opening the offers. The deadline and place for presentations of the bids will be until on May 30th, 2023 at 12 noon. (Official Hour of the Oriental Republic of Uruguay), through the ARCE website www.comprasestatales.gub.uy (Agency of Governmental Purchases), the bidders having to consult the manual available by ARCE or contact the user service of said Agency by telephone.
| |
| |
11/04/2022
CONCURSO DE INGRESO AL SERVICIO EXTERIOR - EDICIÓN 2022
Estimados compatriotas:
Por considerarlo de interés, se pone en conocimiento de toda la comunidad que por Resolución Ministerial N° 94/2022 se resolvió llamar a concurso público y abierto de oposición y méritos para la provisión de veintidós (22) cargos de Tercer Secretario / Tercera Secretaria del Servicio Exterior.
La Resolución Ministerial de Llamado, las Bases, el temario y la bibliografía correspondientes al presente concurso se encuentran publicadas en el portal web del Ministerio de Relaciones Exteriores: https://www.gub.uy/ministerio-relaciones-exteriores/
| |
| |
GUÍA PARA LOS CIUDADANOS URUGUAYOS QUE QUIERAN PARTICIPAR DE LA COPA MUNDIAL DE FÚTBOL DE LA FIFA
QATAR 2022
06/04/2022
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
| |
05/04/2022
Aprobación del Decreto del Poder Ejecutivo N° 103/022 que actualiza los requisitos sanitarios de ingreso a Uruguay: eliminación del requisito de test previo para algunos casos.
| |
| |
04/04/2022
NUEVO FONDO SECTORIAL DE HIDRÓGENO VERDE PARA LA FINANCIACIÓN DE PRODUCCIÓN, INVESTIGACIÓN E INNOVACIÓN.
El Ministerio de Industria Energía y Minería (MIEM), el Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU) y la Agencia Nacional de Investigación e Innovación (ANII) lanzaron el Fondo Sectorial de Hidrógeno Verde, que tiene como objetivo financiar proyectos de investigación, innovación y formación en esta temática.
El objetivo es desarrollar una producción con fines de abastecimiento de demandas locales y de exportación y ubicar a Uruguay en el mapa mundial del hidrógeno verde.
Como primera medida de este fondo presentado el 30 de marzo, se realizará una convocatoria que impulsará los primeros proyectos concretos y sustentables, a través de la modalidad de concurso.
Más información en: https://anii.org.uy/ y https://moves.gub.uy/
| |
NEW GREEN HYDROGEN SECTORAL FUND TO FINANCE PRODUCTION, RESEARCH AND INNOVATION.
23/03/2022
PRUEBA DE AUSENTISMO EN REFERÉNDUM DEL 27/03/2022
- Las personas que se hallaren fuera del país el día de la elección podrán justificarlo por cualquier medio de prueba documental donde conste la fecha de salida y entrada al país, constancia de trabajo en el exterior u otros documentos de similar naturaleza. El plazo para realizar la justificación por esta causal será de 30 días a partir de su ingreso a Uruguay.
- Las personas con residencia en el exterior deberán concurrir a la oficina consular uruguaya más próxima, dentro de los 20 días anteriores y dentro de los 20 días posteriores a la elección para acreditar hallarse en el exterior. A tales efectos, deberán presentar documento que demuestre su residencia en el exterior.
Una vez emitido el documento probatorio de ausentismo por el Consulado o Autoridad correspondiente, el interesado deberá realizar el trámite de justificación de no voto a través de una aplicación que estará disponible en la página web de la Corte Electoral: https://www.corteelectoral.gub.uy/
urucanada@mrree.gub.uy o al teléfono 1 613 234 2727.
| |
Uruguay Pioneers Carbon Neutral Meat in South America
Uruguay will become the first country in South America to export certified carbon neutral meat. The first shipment by Uruguayan meat manufacturer Mosaica has been certified by local certification body LSQA, and will leave for Switzerland in the middle of December.
Continue reading: https://fazendasnouruguai.com/2021/12/23/uruguay-pioneers-carbon-neutral-meat-in-south-america/
Uruguay es pionero en Sudamérica en carne neutra en carbono
Uruguay se convertirá en el primer país de Sudamérica en exportar carne certificada como neutra en carbono. El primer envío del fabricante uruguayo de carne Mosaica ha sido certificado por el organismo local de certificación LSQA, y partirá hacia Suiza a mediados de diciembre.
Seguir leyendo: https://fazendasnouruguai.com/2021/12/23/uruguay-pioneers-carbon-neutral-meat-in-south-america/
| |
Estimados compatriotas,
Como cada 3 de diciembre, Uruguay celebró el Día del Candombe, la Cultura Afrouruguaya y la Equidad Racial.
El Candombe fue declarado Patrimonio Cultural de la República Oriental del Uruguay en 2006, abarcando el toque de los tambores, la danza y el canto. En 2009, este reconocimiento trascendió nuestras fronteras y fue declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO, por constituir una fuente de orgullo y un símbolo de identidad de aquellos descendientes de la comunidad africana que llegaron a Uruguay y que fue perpetuado por las nuevas generaciones. Hoy el candombe, máxima expresión de la cultura afrouruguaya, nos integra, nos une y nos hace sentir orgullosos.
En los últimos años, Uruguay ha logrado avances significativos en lo que respecta a la equidad racial posicionando el tema de la afrodescendencia dentro de la agenda política y desarrollando acciones afirmativas y distintas iniciativas para erradicar el racismo y reducir las inequidades. Sin embargo, la realidad muestra que la brecha socio-económica de la población afrodescendiente respecto del promedio general del Uruguay continúa siendo demasiado amplia y es necesario que todos seamos conscientes de ello y que el Estado uruguayo profundice las políticas públicas tendientes a que esta brecha siga disminuyendo y desaparezca. La población afrodescendiente en Uruguay, es la minoría étnico-racial de mayor presencia numérica representando el 8,1% de la población del país.
A nivel de la política exterior del país, Uruguay actúa alineado a su compromiso activo de lucha contra el racismo, la discriminación racial y formas conexas de intolerancia, así como contra cualquier tipo de hostilidad y prejuicio hacia la colectividad afrodescendiente.
En concordancia con todo lo anterior, el pasado 4 de diciembre la Embajada de Uruguay en Canadá y el Consulado General en Montreal organizaron de forma conjunta en esa ciudad, un evento en conmemoración de este día a través de una presentación realizada por los grupos de candombe radicados en Toronto C1080 Norte y La Magia Candombe. Durante el evento, que contó con la presencia de 100 personas, se hicieron exposiciones sobre la historia del candombe y las principales características de esta expresión artística y finalizó con un toque de candombe interpretado por las dos agrupaciones.
Compartimos con ustedes algunas fotos del evento.
Reciban todos ustedes un caluroso saludo de todo el personal de la Embajada y del Consulado en Montreal. ¡Esperamos verlos pronto en próximos eventos!
1
2
3
4
5
6
Estimados compatriotas:
Tal como estaba previsto, el pasado 25 de agosto a las 22:00 las Cataratas del Niágara se iluminaron con los colores del Pabellón Nacional en homenaje al Día Nacional de Uruguay en conmemoración de nuestra Independencia.
Agradecemos a todos los que nos pudieron acompañar esa noche de forma presencial, así como a todos los que se conectaron para verlo a través de la web oficial.
Asimismo, un especial agradecimiento a las agrupaciones vinculadas al candombe en Ontario, La Magia Candombe y C1080 Norte, quienes nos acompañaron con un repertorio musical que acompañó el show de luces y que propició una atmósfera de festejo y celebración.
Compartimos con ustedes algunas de las fotografías compartidas por Sergio Solanes y funcionarios de la Embajada.
Reciban todos un caluroso saludo de todo el personal de la Embajada y los Consulados Generales en Toronto y Montreal. ¡Esperamos verlos pronto en próximos eventos!
1
2
3
4
5
6
